Экспедиция к предкам

35
Экспедиция к предкам
Очень редкая фотография и, к сожалению, полностью не поместившаяся. Работники вагонных мастерских Ряжско-Моршанской железной дороги. Константин Таратынов, мой прадед, вместе с братом (слева)


Который от времен наших предков
доныне подавал непрерывное благоденствие
и славу нашему царству.

Третья книга Маккавейская, 6:25

История недалекого прошлого. Как-то не очень давно некоторые читатели нашего сайта попросили меня подумать над циклом статей о… прошлом. Потому как жизнь стремительно меняется, и от прошлого, даже уже и советского, не говоря о времени до него, не остается буквально ничего. Сами улицы изменяются так, что окажись на них наши же дедушки и бабушки, они бы их не узнали.



Конечно, о каких-то глобальных моментах я рассказать не смогу. Не был знаком с министрами, а из секретарей Пензенского ОК КПСС – только лишь со вторым, первого видел лишь издали. Но как по капле воды можно догадаться о существовании морей и океанов, так и одна вполне обычная житейская история может содержать немало интересного.

К тому же мне отчасти повезло: родившись в 1954 году, я все детство провел со стариками, родившимися еще до революции, в старом доме, наполненном вещами XIX века, и воспитание отчасти получил еще «то»…


План дома, построенного моим прадедом в 1882 году. Правая половина – моего деда Петра Константиновича, левая – его брата Владимира и его сестры Евдокии. У него была печка и голландка, и вообще жили вдвоем, а жилая площадь у них была больше нашей. На чертеже также отмечены все сараи, и «ретирады» (нужники), так они тогда прилично назывались…

А было так, что одно из самых ранних моих воспоминаний относится, наверное, к четырехлетнему возрасту. Я выбегаю в сени нашего деревянного дома, утро яркое, солнечное, и я касаюсь каких-то предметов на полке перед окном на улицу, и у меня жуткое, пугающее ощущение дежавю, что я уже все это когда-то трогал.

Потом крыльцо, двор, а перед сараем на цепи бегает пес Рекс, с одним ухом торчком, а другим вислым, из-за чего у него очень глупый вид. Иду в сад, а он кажется огромным, в нем масса кустов, деревьев, и спрятаться там можно так, что никто тебя днем с огнем не найдет. Но сад, равно как и двор, куда привозят и сваливают дрова – это все летние удовольствия, также как и игры с соседскими мальчишками в соседнем дворе.

А дворов по улице Пролетарской, бывшей Александровской, много, собственно, вся она состоит из отдельных домовладений, отгороженных деревянными заборами друг от друга. Неподалеку от нашего дома ее пересекала улица Мирская, названная так в честь пензенского губернатора Святополка Мирского. Так на ней и вовсе не было никаких тротуаров и люди так и ходили по битой земле, даже когда на Пролетарской уже проложили асфальт.


Вот так в то время оформлялись планы усадьбы. Буквами отмечалось, что есть что, и давалось краткое описание. Дом, как видите, был на каменном фундаменте (отмечен розовым), то есть строение было очень основательным. Ну и земли при доме было много. Общая площадь участка составляла 1 800 м

Асфальта на пешеходной части еще нет. Нет его и на дороге. Мне в это время пять с половиной лет, и это я знаю совершенно точно, потому что меня соседи постоянно спрашивают, сколько мне лет, а я отвечаю – «пять с половиной». Почему-то это запомнилось.

Вместо асфальта проложены «тротуары» – доски на поперечных бревнах-слегах. Доски толстые, но все равно прогибаются при ходьбе. И это очень здорово, потому что весной под тротуарами скапливается вода, и когда люди наступают на доску с вывалившимся сучком, оттуда вверх ударяет фонтанчик холодной воды. И особенно смешно, когда такой фонтанчик ударяет женщинам под юбки! Ну просто невозможно удержаться от смеха.

Ну а проезжая часть – засыпана гравием, но все равно колеи на ней такие, что автобус «коробочка» едва-едва по ней проходит.


Текст завещания прадеда своей жене – уже отпечатан на машинке. Прогресс, однако!

Утром я всегда просыпался от скрипа этих тротуаров и топота множества ног – это рабочие сплошным потоком шли на завод ЗИФ. Потом начинались крики молочниц: «Молоко! Кому молоко!» За ними шел точильщик: «Ножи точим, бритвы правим!», потом старьевщик с телегой: «Шурум-бурум, старье берем!» Тут уже поневоле приходилось вставить, бежать на кухню умываться над рукомойником и… Так начинался день.

Но счастливо он начинался только летом. Осенью, зимой и весной в моем доме было довольно скучно.

Во-первых, все в моей семье работали: дедушка до 1961 года, когда он в 70 лет ушел на пенсию, и тогда же вместе с ним ушла и бабушка. Он был директором школы и вел там географию и труд, а бабушка работала в библиотеке.

Еще застал время, когда дед ругался с бабушкой из-за того, что она попросила его принести воды с колонки, а он в ответ начал ругаться, что «ты мешаешь мне «курокам» готовиться». Это ужасное слово «куроки» запомнилось мне на всю жизнь. В итоге за водой пошла пришедшая с работы мама, и инцидент был исчерпан. Но «куроки» вот запомнились.


Паспортная книжка Константина Таратынова

Так что до 1961 года мне приходилось очень часто оставаться дома одному и надолго. А это было скучно, потому что все комнаты в доме я уже до дыр проглядел.

А играть в игрушки? А их было мало, тогда игрушками детей не баловали. Был большой медведь, который урчал, когда я с ним боролся, набивной заяц и лиса – самые мои любимые друзья детства. Было еще заводное метро, но его надо было расставлять на столе в зале, а это можно было делать не всегда.

Хотели меня отдать в детский сад, но я, как узнал, что туда надо будет ходить и летом – отказался наотрез, летняя свобода была мне дороже всего на свете.


Национальность тогда в паспортах не указывалась. Указывалось вероисповедание – это было главным!

Но вернемся к дому.

В нем были большие сени с чуланом, прихожая, где у стены стояла кровать деда, то есть спал он фактически у двери, а в зале стоял буфет, круглый стол, диван, на котором спала бабушка, комод с разными безделушками и часами фирмы «Мозер». Над ними висели по тогдашней моде большие фотопортреты моего деда в молодости и двух его сыновей, о которых мне сказали, что они погибли на войне.

В этой же комнате у печки был еще и большой книжный шкаф, а перед окнами на табуретках стояли в кадках пальмы – одна финиковая и другая веерная. В углу комнаты в 1959 году появился телевизор, над которым висела черная тарелка радио.


В 1912 году тоже брали ссуды в банке…

Из зала дверь вела в маленькую спальню, где помещалась кровать мамы и моя, еще с решеткой, чтобы не выпасть ночью, стол, за которым дед и мама готовились «курокам», и еще один столик красного дерева на одной резной ножке. На нем возвышалась стеклянная емкость с грибом, плававшем в чаю. Мне было велено его пить, и я до сих пор не могу решить – нравился ли он мне или нет.


Вид на дом со стороны улицы. Дом отличался от многих домов на Пролетарской тем, что не имел парадного крыльца, выходившего на улицу, имел один лишь ряд окон и калитку во двор

На кухне помещался стол, за которым мы все четверо ели, еще один буфет, набитый дедовыми конспектами и картинками, вырванными из книг и дореволюционных энциклопедий, и холодильник «Саратов». На нем же стояла электроплитка, на которой готовили, когда не топили печку или из-за холода нельзя было жечь керогаз в сенях.

Кстати, в тех же сенях был ещё и глубокий, обложенный камнем холодный погреб, в котором мы держали картошку и… должны были прятаться, как говорил дед, в случае войны от бомб.


Внутренний вид зала на «нашей половине»

Очень много места в доме занимала печка. Огромная, с лежанкой наверху, она была мне и рыцарским замком, и необитаемым островом, и кораблем. Одна стенка у нее была деревянная. И я таскал у деда его картинки из энциклопедий и приклеивал их на эту стенку пластилином, а потом… сам с собой разговаривал, рассказывая самому себе связанные с ними истории.

Сами с собой разговаривают многие дети, поясняют игру, но вряд ли у кого было столько прекрасных цветных картинок, от которых просто невозможно было отвести взгляд: «Уборы и оружие индейцев Северной Америки», «Полинезиец и его жена у пироги», «Ласточкино Гнездо в Крыму», «Одежды эскимосов», «Иглу эскимосов» – вот только малая часть того, что там было.

Дома было очень много старинных вещей. Собственно, весь дом был пропитан стариной, и даже в 1961 году очень мало чем, разве что радио, телевизором и пылесосом, отличался от того, что было в нем же, ну скажем, в 1911 году! То есть полвека отразились на нем очень мало, ну и воспитывали меня тоже люди немолодые: дед был 1891 года рождения, бабушка 1900.


А вот очень интересный документ, выданный моей прабабушке – справка о демуниципализации жилья. То есть сначала оно было муниципализировано советской властью, но затем что-то там не срослось, и его опять возвратили хозяевам уже в 1919 году. Кстати, по оценке 1914 года дом стоит 550 рублей!

Рассказывать о прошлом тогда как-то не было принято, и лично мне, если что-то и удавалось о нем узнать, то как-то урывками, когда я задавал о нем вопросы.

Например, меня очень интересовала табличка на двери нашего дома: «Страховое общество «Саламандра». Страхуем от пожара» 1882 год». Как мне объяснили, в том году мой прадед построил этот дом, но застраховать не успел, и в первую же ночь его подожги. Кто, почему и зачем – так и не дознались.

Спасло моих предков то, что пожарная каланча была от нас буквально в ста метрах, и пожарный обоз подоспел мгновенно. Но дом пришлось строить заново, а из обгоревших бревен прадед сложил большой сарай.

Дом со временем поделили на две семьи – моего деда, в семье младшего, и семью его брата Владимира, который на «другой половине» поселился с сестрой Диной. Ни он не женился, ни она замуж не вышла. Она умерла в 1958, а он в 1961, так что нам досталась еще и часть его дома. Но часть (с печкой сначала одну комнату, а потом и вторую) от нас по суду оттяпала еще одна дедова сестра Татьяна.


Вот она, какая была, эта самая Татьяна, по молодости, конечно. Вышла замуж за офицера казачьих войск (вот только звание на погонах рассмотреть практически невозможно), вот он рядом с ней, и родила от него двух сыновей, погибших в годы Великой Отечественной войны

Вообще, у прадеда Константина Петровича Татарынова (1845–1910) было много детей. Сам он был уроженцем города Моршанска, мещанином по социальному положению, вероисповедания православного. В Пензе его карьера пошла в гору, и он дослужился до мастера вагонных мастерских Ряжско-Моршанской железной дороги, то есть для человека из народа сделал прекрасную карьеру. По словам деда, он не пил спиртного и не курил.


Ее сестра Евдокия (Дина). Тогда вот такие фотографии были очень популярны. К сожалению, сохранилось их мало, и не на всех написано, кто есть кто

Семья у него была большая. Кроме брата (о нем информации найти не удалось, известно лишь, что он тоже работал в пензенских железнодорожных мастерских), у него была куча детей: сыновья – Илья, Алексей, Владимир и Петр, и дочери – Татьяна, Евдокия, Ольга. Было и еще трое детей (!), но они все умерли очень рано. Жена его Евдокия Гурьевна прожила дольше мужа (1851–1923), и это несмотря на столькие роды и в целом нелегкую жизнь.

А теперь самое интересное – все дети Константина получили образование, сначала закончили гимназию, а затем продолжали учебу кто где. Евдокия стала учителем музыки, Владимир – закончил физико-математическое отделение университета и стал учителем математики в гимназии, Татьяна – учительницей французского языка. Вот, правда, кем стали Илья и Алексей, не скажу, но имели они каждый по собственному дому и оставили мне в «наследство» целую кучу тетушек, одна из которых потом учила меня химии в школе.


«Дядя Володя» в 1932 году. Ох, и не любил же я его. Во-первых, к деду моему он всегда обращался как-то снисходительно и называл его Пьер на правах старшего брата, требовал, чтобы я называл его «дедушкой», и еще любил трепать меня за щеки, порядком в детстве пухлые. Ну я и мстил ему по-своему: надкусывал упавшие с дерева яблоки и клал обратно на землю. И, конечно, никогда не признавался, что это я их надкусил…

А вот дед мой учиться дальше не захотел, бросил гимназию, и стал «паршивой овцой в стаде» – пошел к отцу в мастерские молотобойцем, потому как силы был большой и мог креститься пудовой гирей! Там он за три года заработал себе паховую грыжу и плоскостопие, чем благополучно избежал мобилизации в Первую мировую войну.

За ум он взялся уже после смерти отца. Закончил экстерном сначала гимназию, потом учительский институт и 1917 год встретил… в должности учителя сельской школы.

И вот ведь что интересно, семья мастерового, но… правильного мастерового – и какой результат? Всем детям смог дать образование. Построить большой дом с хозяйством. Который достался даже уже мне, его правнуку. То есть возможность подняться с низов достаточно высоко была у людей незнатных и тогда…


Тоже очень редкое, хотя и популярное в свое время фото коллектива рабочих пензенского паровозно-вагонного депо. Константин Таратынов – в нижнем ряду девятый слева. А вот мой дед совсем молодым парнем стоит третьим слева

Продолжение следует…
35 комментариев
Информация
Уважаемый читатель, чтобы оставлять комментарии к публикации, необходимо авторизоваться.
  1. +5
    19 февраля 2023 05:51
    "Ах, чего только не было с нами, первый шаг, первый класс, первый вальс. Все, чего не расскажешь словами, фотографии скажут про нас. Сколько всякого мы позабыли, сколько снова забудем потом, чтобы вспомнить, какими мы были, загляните в семейный альбом.." (С)
  2. +5
    19 февраля 2023 05:51
    —- Спасибо автору за очень интересные, иллюстрированные воспоминания и богатый и правильный русский язык!

    —-Поразительно, какое богатство оригиналов 100-летней давности сохранилось! Чувствуется любовь и уважение к истории семьи!
  3. +4
    19 февраля 2023 06:59
    С автором одногодки поэтому дедушка с бабушкой по материнской и отцовской линии - сибиряки родились с 1895 по 1900 г. Дед по материнской линии в 1938 г по знаменитой 58 ст. тогдашнего УК на пять лет (повезло) присел под Магаданом. Из лагеря вернулся не годным по здоровью для службы в армии поэтому на фронт не послали. Дед по отцовской тоже сел, но в 1939 и погиб в лагере. Каждые два года с родителями ездили к деду с бабушкой в сибирский поселок. В памяти на всегда остались двор у дома застланный досками, стайка (сарай), сеновал, загон для коровы, куры и все под общей деревянной крышей, баня в конце большого огорода, черемуха и рябина, рыбалка. Даже сейчас частенько с ностальгией вспоминаю это время и те места. Своих предков забывать нельзя и помнить о них необходимо передавая детям память о их биографиях.
  4. +3
    19 февраля 2023 07:41
    Прекрасно сохраненные документы! Читать их - одно удовольствие. Так и погружаешься в те годы! Автор, продолжение за Вами.
    1. +2
      19 февраля 2023 09:38
      Цитата: a.s.zzz888
      Автор, продолжение за Вами.

      Будет, не беспокойтесь!
      1. +4
        19 февраля 2023 18:04
        Вышла замуж за офицера казачьих войск (вот только звание на погонах рассмотреть практически невозможно)

        судя по вензелю на погонах, - это офицер 5-ого оренбургского казачьего Эмира бухарского Али полка. Звание - хорунжий, либо сотник, количество звезд не рассмотреть, видно только их либо две, либо третья под вензелем
        1. +2
          19 февраля 2023 18:12
          Я Вот тоже глядел глядел, увеличивал и так и эдак - или или...
  5. +1
    19 февраля 2023 08:19
    Как будто вернулся на 65 лет назад. Спасибо автору за статью
  6. +4
    19 февраля 2023 08:27
    Мясников из Уральских пельменей песню исполняет про старые фотографии у которых душа есть, в отличии от современных цифровых. Мне тоже так кажется, когда "Сменой" снимал и колдовал дома над проявлением.
    1. +4
      19 февраля 2023 08:46
      Тоже "Сменой" вначале снимал, фотоувеличитель был "Свет-4" с объективом "Индустар - 50у".
      Фотографии предков тоже кое какие есть, план земельный дореволюционный сохранился. А ещё есть очерк о моём деде в районной газете за 1975 год. Дед- участник штурма Берлина. Для справки: Территорию независимой Латвии после ноября 1918 года составили земли трех бывших российских губерний — Лифляндской, Курляндской и части Витебской. 11 августа 1920 года в Риге был заключен мир, по которому Абренский уезд (ныне Пыталовский район Псковской области) отошел Латвии.
      Вот в этом Абренском районе мой дед и оказался, где занимался сельским хозяйством и даже служил в Латвийской армии по призыву.
    2. +1
      19 февраля 2023 20:08
      Мясников из Уральских пельменей песню исполняет про старые фотографии у которых душа есть

      В. Мясников песня "Старые фотографии"
  7. 0
    19 февраля 2023 09:24
    Спасибо за интересное повествование!
  8. 0
    19 февраля 2023 11:07
    То есть возможность подняться с низов достаточно высоко была у людей незнатных и тогда…
    Я бы поостерёгся с данной сентенцией. Выходит, все остальные были бездельниками и просто не хотели "подниматься с низов"? А как же указ "О кухаркиных детях"? Правда, это Александр III, но всё же...
    1. +2
      19 февраля 2023 13:14
      Цитата: Авиатор_
      Выходит, все остальные были бездельниками и просто не хотели "подниматься с низов"?

      А чем он был лучше?Только тем, что не пил и не курил... А так - все как у всех.
    2. 0
      21 февраля 2023 16:44
      Что значит "сентенция"? А отец В.И. Ленина (Ульянова) - Илья Николаевич Ульянов, по происхождению из астраханских мещан, выслужил потомственное дворянство (действительный стастский советник - соответствовало генерал-майору армии). Или это тоже "сентенция"? Как ни "копнёшь", одни "сентенции", не лезущие в ворота "теории".
  9. -2
    19 февраля 2023 12:47
    Как мне объяснили, в том году мой прадед построил этот дом,

    Автору и остальным любителям "генеалогических деревьев".
    Автор , у Вас было 4 прадеда и 4 прабабки. Дальше 8+8=16, дальше 32 , 64 , 128 , 256 , 512 ....степенной ряд с основанием 2 .И 4 поколения на 100 лет. Итого во времена Льва толстого 9 поколений - 512 человек , спарившихся ради появления Вас. Во времена Петра эта цифра будет за десяток тысяч . Выбирайте любого предка от нищего убийцы до графа- наверняка все найдутся.
    И ещё - не будет у Вас личного потомства . Вам всего через 200 лет придётся делить потомка с 512 ныне живущими бездельниками . Вряд ли можно считать "своей" квартиру ,в которой у Вас только 512-я доля.
    1. +2
      19 февраля 2023 18:18
      Цитата: dauria
      через 200 лет

      Мне будет глубоко на все начихать!
      1. -3
        19 февраля 2023 20:30
        Мне будет глубоко на все начихать!

        Однако сейчас не "начихать". И Вы выпячиваете одного предка , умалчивая и умаляя остальных , Смешно и грустно глядеть на современных "потомков Льва Толстого" , хотя от графа там осталось , как от рюмки вина , вылитой в бочку.
        Будьте честны и помяните всех . Возможно , какая-нибудь крепостная крестьянка , забитая и замученная работой , умершая в родах сделала для Вас больше , чем тот прадед , купивший дом.
        1. +1
          20 февраля 2023 08:37
          Цитата: dauria
          одного предка , умалчивая и умаляя остальных , Смешно и грустно глядеть на современных "потомков Льва Толстого" , хотя от графа там осталось , как от рюмки вина , вылитой в бочку.
          Будьте честны и помяните всех

          А Вам в голову не приходило, что по ним информации просто нет?
  10. +1
    19 февраля 2023 13:13
    Какая хорошая душевная статья! Сохранили многое из семейного архива Бог знает с каких времён. Круто и завидно, честное слово!

    Теперь вопрос, может кто в курсе.
    У всех, кого знаю, никаких документов и фоток за "царский" период не осталось.
    Потомков некоторые знают максимум до прадеда/прабабки и то только по рассказам соответственно дедушки и бабушки. А дальше - полный мрак и пробел истории. Заполняют его всякими выдумками и семейными преданиями. Типа, "прадед был четырежды Георгиевский кавалер" и без всяких подробностей (хоть за какую войну конкретно) и подтверждений. Был и всё тут! Или "моя прабабка была графиня" (почему не герцогиня или Великая княгиня?). Один знакомый игрок на гитаре вообще прерывал свои мини-концерты путанными, но очень эмоциональными рассказами на полном серьёзе (не прикалывался) о том, что его сельская бабуся, бывшая совколхозница из глубинки - "состоит в родстве с английской королевой" (???).

    Ну не хотят многие, неинтересно им вести свой род от простых тягловых крестьян, от каких-то незнатных работяг.

    По советскому декрету об отделении церкви от государства – запись, регистрация всех актов гражданского состоянии была передана официальным властям. Читал, что тогда же были изъяты все церковные метрические книги и якобы переданы в гос.архив. Некоторые уверяют, что они просто-напросто пошли на растопку. Во всяком случае там проследить свою генеалогию до 1917 ответ такой же - «НЕТУ!». Запрашивал метрическую книгу конкретной церкви из конкретного города. Подозреваю, что так везде.

    Впрочем кое-что можно накопать там, где сохранились местные «царские» архивы регистрации домовладений и т.д. и т.п. Но это, если даже повезёт, случайные, фрагментарные находки.

    Итак, внимание, вопрос – а где же сейчас огромный массив всех этих церковных метрических книг до 1917 года, из великого множества храмов Руси?



    1. +3
      19 февраля 2023 13:26

      Итак, внимание, вопрос – а где же сейчас огромный массив всех этих церковных метрических книг до 1917 года, из великого множества храмов Руси?

      В госархивах и если бы Вы захотели узнать о своих предках, то не пожалейте денег и закажите поиск.

      Я своих знаю по материнской линии до середины 19-века, а по отцовской нашел предка аж 17 века. На фото сидящий мальчик это мой прадед, соответственно мои прапрабабка и прапрапрабабка, всех знаю по имени отчеству, на первой фотографии крайний слева солдат-ополченец тот мальчик, который на втором фото.
    2. +3
      19 февраля 2023 18:15
      У нас в Пензе в госархиве очень много этих книг по приходам. Регулярно три раза в неделю куча людей в них копается ищут свои родословные...
      1. +3
        19 февраля 2023 18:46
        в госархивах есть очень много

        Не спорю. Но вот реально найти можно далеко не все и то это большая удача
  11. 0
    19 февраля 2023 15:25
    У него была печка и голландка

    Печка и голландка - это одно и тоже - кирпичная печь для отопления помещений. Очевидно под "печкой" автор понимает русскую печь - духовую печь для приготовления пищи. Это два разных "агрегата" и в бытописании прошлого такие моменты надо знать и учитывать.
    1. +2
      19 февраля 2023 18:13
      в наших краях говорят печь и подтопок
      1. +1
        19 февраля 2023 18:40
        Подтопок - это часть печи во всех краях. Есть такая разновидность русской печи - печь с подтопком. А голландка - это круглая отопительная печь.
        1. +3
          19 февраля 2023 19:27
          Есть такая разновидность русской печи - печь с подтопком

          в старой русской избе была всего одна комната и половину ее занимала печь, а если комната не одна? Тогда в них ставили отопительные печи -столбики, которые у нас зовутся- подтопки. Как их называют в других местах не знаю. В доме в котором я живу и который мне достался от прабабушки есть и печь и подтопки в двух комнатах.
          1. +2
            19 февраля 2023 19:41
            Тогда в них ставили отопительные печи -столбики

            На профессиональном языке такие "столбики" называются отопительный щиток со встроенной топкой. Служат только для обогрева.
            А подтопка - это пристроенная к русской классической печи варочная печь.
            1. +2
              19 февраля 2023 20:54
              На профессиональном языке такие "столбики" называются отопительный щиток со встроенной топкой.

              Представляю себе, как мой прадед ставя в 1911г. дом заказывал станичному печнику "отопительные щитки со встроенной топкой" laughing
              Наверное деду пришлось не одну четверть чихиря в печника влить, чтобы до того дошло, что от него хотят drinks
              1. +1
                19 февраля 2023 22:39
                Представляю себе, как мой прадед ставя в 1911г. дом заказывал станичному печнику "отопительные щитки со встроенной топкой"

                Тогда давайте вернемся к моему первому комментарию.
                Печка и голландка - это одно и тоже - кирпичная печь для отопления помещений. Очевидно под "печкой" автор понимает русскую печь - духовую печь для приготовления пищи. Это два разных "агрегата" и в бытописании прошлого такие моменты надо знать и учитывать.

                Что я имел ввиду. Как говорил австрийский терминолог Ойген Вюстер
                Однозначность - основное требование, предъявляемое к соотношению «слово и его значение». Разные по значению, но близкие по форме слова (омонимы) и однозначные слова (синонимы) должны выражать как можно меньше значений.

                То есть если Вы занимаетесь, в данном случае, бытописанием какого то исторического периода и какого то места (страна, регион, город и т.п.) то Вы должны либо привести терминологию к современной, понятному широкому читателю, либо, если решили употреблять архаизмы, какие либо местные названия и тому подобное, то надо приводить соответствующий глоссарий.
                С учетом темы могу сказать, что в печной терминологии очень много путаницы и произвольное употребление многих печных терминов, без учёта контекста, весьма распространённое явление, что часто приводит к искажённому представлению не только о печах, но и о том, что они есть сегодня.
                Поэтому для того, чтобы предположить, как Ваш прадед формулировал задачу печных дел мастеру в начале прошлого века, надо знать еще и место. Тогда, обратившись к специальной литературе, этот монолог можно попытаться восстановить. Возможно он звучал так:
                Какую печь посоветуете, старого устройства или в виде квадратного шкафа, или в виде столба, на обрубах? Кирпичную или кафельную с прилёпами и впадинами со столбиками и полуваликами? Кафли цветные с поливою или с личинами обронной работы или с надписями, или с одними буквами в виде вензелей? Какая мера их в ширину и в высоту и во сколько рядов складены?

                И все понятно без всякого чихиря.
                1. +1
                  20 февраля 2023 00:06
                  Уважаемый Michiel, я ничуть с Вами не спорю о том как правильно называются на профессиональном языке такие отопительные "столбики". Просто не знаю. Шпаковский называет их голландкой. На что я написал:

                  а в наших краях говорят печь и подтопок

                  у кого то они покрыты изразцовой плиткой, у кого то побелены. У кого то круглые. У нас в дому - квадратные Это не важно, главное я понял, что он имел ввиду.
                  Теперь о заказе моего прадеда. Вы пишете, что правильней возможно он звучал бы так:

                  Какую печь посоветуете, старого устройства или в виде квадратного шкафа, или в виде столба, на обрубах? Кирпичную или кафельную с прилёпами и впадинами со столбиками и полуваликами? Кафли цветные с поливою или с личинами обронной работы или с надписями, или с одними буквами в виде вензелей? Какая мера их в ширину и в высоту и во сколько рядов складены?


                  Прадеда в живых не застал. Но подозреваю, что заказ выглядел иначе:
                  в этой половине будет кухня -надо духовую печь с лежанкой, а та половина будет теплая горница -надо трубу посередке, а к ней два подтопка для комнат. Как у Захаровых. Да во дворе у рябин надо летницу. Сколько запросишь?

                  И все печнику было понятно. Обговаривали детали, договаривались о цене. Били по рукам.
                  PS. Мне нравятся Ваши комментарии
                  С уважением
                  Дмитрий
      2. 0
        21 февраля 2023 16:52
        В наших тоже и растапливая "голландку", дед говорил - "пошёл топить подтопок".
  12. +2
    19 февраля 2023 16:09
    офицера казачьих войск (вот только звание на погонах рассмотреть практически невозможно)

    Почему невозможно? Один просвет виден четко - значит как минимум - подхорунжий (младший лейтенант в СА), как максимум - есаул (майор в СА). Так как возраст офицера явно не "майорский" и под увеличением больше одной звездочки не просматривается - подхорунжий.
    1. +3
      19 февраля 2023 18:19
      возраст офицера явно не "майорский"

      А как же песня, господи прости, "великого казачьего поэта" Розембаума
      " под окном задремал есаул молоденький" smile
      как максимум - есаул

      на погонах есаула зведочек нет. а тут две боковые видно при увеличении. как я выше уже писал - это офицер 5-ого оренбургского казачьего Эмира бухарского Али полка. Звание - хорунжий, либо сотник, количество звезд не рассмотреть, видно только их либо две, либо третья под
      полковым вензелем
  13. -1
    20 февраля 2023 17:45
    "Отец мой — пьяница,
    Он этим чванится,
    Он к гробу тянется,
    И всё же пьёт;
    А мать гулящая,
    Сестра — пропащая,
    И я — курящая"
    Яков Ядов