Как в Киевской области поздравляли ветеранов

51
Как в Киевской области поздравляли ветеранов




А вот и перевод шедеврального творения неизвестного поэта для тех, кто не сильно "розуміє українську солов'їні мову":

"Украина, ты далёкою была,
В неволе поседела голова.
В Сибири и в мордовских лагерях мы
Прославляли тебя в думах и песнях!

ПРИПЕВ:
Слава Украине и её сыновьям!
Запорожцам и воинам УПА,
Гайдамакам и петлюровским полкам!
Вечная слава! Вечная слава! Вечная слава!

Дни и ночи против вражеской оравы
Мы боролись на Донбассе и Днепре.
Дни и ночи в Карпатах и степях
На палачей московских нагоняли страх!

Родина-мать, нас миллионы полегли,
Дай с ладоней напиться чистой воды.
Всю Европу защищали как могли
От нечистой азиатской орды!"
51 комментарий
Информация
Уважаемый читатель, чтобы оставлять комментарии к публикации, необходимо авторизоваться.
  1. +20
    12 мая 2015 18:13
    "Ничто на земле не проходит бесследно..."
    Аукнется предателям. Видит Бог, аукнется!
    1. +10
      12 мая 2015 18:24
      Видеоряд Парада Победы в честь 70-летия окончания Великой Отечественной Войны, наложенный на Red Alert 3 Theme — Soviet Marc

      Забавно получилось! bully
      1. +2
        12 мая 2015 19:26
        Sid.74
        мне вот интересно, я один не понимаю, что там поётся(Red Alert3)?
        Если кто-то, что-то понимает просветите пожалуйста.
        1. +4
          12 мая 2015 21:56
          Цитата: stas52
          мне вот интересно, я один не понимаю, что там поётся(Red Alert3)?
          Если кто-то, что-то понимает просветите пожалуйста.

          --------------------
          Наш Советский Союз покарает
          Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
          Над землёой везде будут петь:
          Столица, водка, Советский медведь наш!

          Наш Советский Союз покарает
          Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
          Над землёой везде будут петь:
          Столица, водка, Советский медведь наш!

          Все народы здесь стоят того,
          Что мы все воплотили на свет,
          Благодарный низкий поклон
          От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

          Все народы здесь стоят того,
          Что мы все воплотили на свет,
          Благодарный низкий поклон
          От са-мой мо-гу-щес-твенной в мире!

          Ааааа, аААаа!

          Наш Советский Союз покарает
          Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
          Над землёой везде будут петь:
          Столица, водка, Советский медведь наш!

          Наш Советский Союз покарает
          Весь мир от Европы к Неве на восто-ок
          Над землёой везде будут петь:
          Столица, водка, Советский медведь наш!

          Ааааа, аААааааа!

          ----------------------
          Взято из комментариев к видео...В общем всё чисто по-американски, одна эмоция страха и ужаса...
      2. +3
        12 мая 2015 20:19
        Цитата: Sid.74
        Забавно получилось!

        Может и забавно, НО, не надо это все, и парад и чувства, которые возникают при просмотре ( я кстати парад смотрел раз уже 10 ) в клоунаду превращать, РЕД Alert или не РЕД Alert а к черту такие клипики!!!
    2. +15
      12 мая 2015 18:25
      авторам и исполнителям "перепевки":
    3. sent-onere
      +7
      12 мая 2015 18:31
      Разыгралось воображение. Это пела их преподаватель, а трём молодым сказала, "если не будете повторять за мной я вас отчислю". У исполнителей то ли напуганный вид, то ли вид не понимающего человека, что вообще тут происходит? Где мы?"))). P.S. Реально, маразм зашкаливает
    4. +10
      12 мая 2015 18:37
      Какой шлак!!!! видео идёт почти 2 минуты.. честно скажу... не осилил и одну... невыносимо... нельзя так издеваться!!!))))) Эта тётушка отрабатывает чтоб на пенсию не выперли???
      1. Комментарий был удален.
      2. +2
        12 мая 2015 18:56
        Вона,как у них там гутарят,наверное из дурдома сбёгла-у---ще
    5. +1
      12 мая 2015 21:26
      И ведь действительно киборги! Человеческий разум такое понимать отказывается. request
    6. +2
      12 мая 2015 21:46
      Давид Федорович Тухманов, написавший эту музыку, наверное, был бы в шоке, услышав,какие слова подложили под всеми чтимый "День Победы".
    7. 0
      13 мая 2015 09:37
      Автора статьи зачем минусуете???
  2. 0
    12 мая 2015 18:15
    Остается только ждать, когда наступит просветление в умах...
    1. +6
      12 мая 2015 18:24
      Цитата: oleg-gr
      Остается только ждать, когда наступит просветление в умах...

      Ждать просветления бессмысленно - просветлять их надо
    2. +7
      12 мая 2015 18:29
      Цитата: oleg-gr
      Остается только ждать, когда наступит просветление в умах...

      Вот эта женщина,которая испохабила текст песни,наверняка педагог и уже в очень зрелом возрасте,вы думаете у неё в голове просветление наступит?Что-то я сильно сомневаюсь!
    3. +5
      12 мая 2015 19:04
      Цитата: oleg-gr
      Остается только ждать, когда наступит просветление в умах...

      Кто хотит на Колыму -
      Выходи по одному!
      Там у вас в момент наступит
      Просветление в уму!)))))))))))))))
      Л.А. Филатов
      laughing
      1. 0
        12 мая 2015 19:53
        Но желательно в июле.
        И желательно - в КРЫМУ !© Л.А.Филатов
    4. +3
      12 мая 2015 19:13
      Раздербанят Украину на куски, если повезет останется кусочек, будут семачками торговать и милостыню просить.За 20 с лишним просрали страну, теперь Европа не поможет и Россия устала их кормить. Обама им подскажет как быстрее слить остатки.
  3. +6
    12 мая 2015 18:15
    Нет слов.Шарий все сказал-МАРАЗМ высшего пошиба.
  4. +9
    12 мая 2015 18:18
    Извините меня стошнило.
  5. +7
    12 мая 2015 18:18
    Так их только мочить. хороших слов ини не поймут.
  6. +8
    12 мая 2015 18:19
    сцуки. такую песню испоганили.Тошнит от омерзения.
    1. sent-onere
      +6
      12 мая 2015 18:33
      Цитата: Kos_kalinki9
      сцуки. такую песню испоганили.Тошнит от омерзения.



      Подрастающее поколение дебилоидов! (Даже здесь всё сворованное, скопированное - плагиаторщики хреновы, ученики Поплавского.) Ничего святого - неужели здравый смысл в головах совсем отсутствует?
    2. +7
      12 мая 2015 18:39
      своего достойного ничего придумать не могут просто... ..
      1. +1
        12 мая 2015 19:39
        ну если они начали еще с "Офицеры" Газманова.Боюсь на этом не остановятся.
  7. +8
    12 мая 2015 18:19
    Взгляд затравленный у детишек, как ожидают, что сейчас тухлым яйцом прилетит.
    1. +8
      12 мая 2015 18:30
      Цитата: Ecilop
      Взгляд затравленный у детишек, как ожидают, что сейчас тухлым яйцом прилети

      Согласен с Вами, детишкам действительно непосебе, а всё потому-что даже этим детишкам понятно, что происходит , и они понимают , что они участвуют в гадском действии.Потому-то и поглядывают так затравленно.И те кто их заставляет это делать, тоже всё это понимают.
      1. +5
        12 мая 2015 18:57
        Переиначить, испохабить, исковеркать такую песню могут только укропы. Шизофренизация украинского общества продолжается, увы.
    2. sent-onere
      +3
      12 мая 2015 18:35
      Цитата: Ecilop
      Взгляд затравленный у детишек, как ожидают, что сейчас тухлым яйцом прилетит.



      Я бы чем нибуть в них кинул ей богу...
  8. +7
    12 мая 2015 18:20
    Детей жалко, растут дураками , потом сложно будет объяснить где черное а где белое.
    1. 0
      12 мая 2015 18:33
      А вот этих детишек давить надо,пока не поздно!
    2. +4
      12 мая 2015 18:42
      Цитата: Коминтерновец
      Детей жалко, растут дураками , потом сложно будет объяснить где черное а где белое

      Извиняюсь, но я с Вами здесь не со всем согласен. Если-бы эти дети верили в тот текст , который их заставили спеть, то они-бы пели иначе.Когда поёшь песню "ДЕНЬ ПОБЕДЫ",то исподволь это получается гордо, бравурно и с воодушевлением, а они поют не песню, а резиновое изделие. Они поют и думают " шо за презервуар это написал?"
  9. +6
    12 мая 2015 18:20
    Шизофрения - болезнь заразная, косит ряды молодых граждан Украины.
  10. +4
    12 мая 2015 18:24
    По красным макам можно сделать вывод, что они там употребляют.
  11. +5
    12 мая 2015 18:24
    А с виду вроде порядочная женщина... (с микрофоном) Ладно малолетки безмозглые, ну ты-то куда полезла запевала. Даже дите заплакал, а детей не обманеш.
  12. +1
    12 мая 2015 18:25
    Non comments....
  13. +6
    12 мая 2015 18:29
    ...."всю Европу защищали как могли"! могли когда то,но происходящее в нынешней Украине больше похоже на истребление инакомыслящих,но своих братьев,так что создан очередной "шедевр" за который серьезным,культурным.нормальным украинцам будет стыдно.... winked
  14. +4
    12 мая 2015 18:42
    Этих на путь истинный уже не направишь.
    Пусть живут с думой о Европе, которой
    не нужны.
  15. +6
    12 мая 2015 18:45
    Не смог досмотреть!
    Сволочи, музыку не трогайте - она м.о.скальская? И здесь шакалят! Завывайте под свою "Ще не вмерлу..."
    А эти "праздничные" дети напоминают "семейку Адамсов".
    Их самих не тошнит от такого "праздника"?
    1. 0
      12 мая 2015 19:19
      Они уже пытались песню про Севастополь- город РУССКИХ моряков переделать, заменив " русских моряков" на "наших морякИв", в итоге нифига не вышло, полагаю, что и тут этим- же закончится hi
  16. +2
    12 мая 2015 18:50
    А дети мне кажется в душе сопротивляются этому действу.
  17. Shabay62
    +3
    12 мая 2015 18:53
    Все в этой стране фальшивое;история ,язык,культура.Не смогли не совершить ,не построить, не сохранить.И как итог, вся эта пакость исчезнит с лица истории,Жалко только жертвы этих эксперементов на некогда братским народом. hi
  18. +3
    12 мая 2015 18:56
    Вас уже не исправить,только таблетка из свинца.Хотя этим малолетним недоумкам прилюдная порка на площади может и поможет.Свою музыку написать не можете,а произведение" агрессора" Тухманова использовать на халяву-пожалуйста! Только так и можете!
  19. +1
    12 мая 2015 18:58
    Их уже не вылечить. Шизофрения тяжелой формы. Нужна эвтаназия.
  20. +3
    12 мая 2015 19:07
    Цитата: st25310
    А с виду вроде порядочная женщина... (с микрофоном) Ладно малолетки безмозглые, ну ты-то куда полезла запевала. Даже дите заплакал, а детей не обманеш.

    Может и она всё понимает, но боится. Боится что выгонят с работы, что устроят "мусорную" люстрацию, что расстреляют в конце концов. Вот и пытается выслужится перед новыми властями. Поэтому, корень всех бед в верховной власти, будящих в человеке всё самое мерзкое, трусливое, жлобское.
  21. +4
    12 мая 2015 19:14
    Не нашел порядочных слов,что бы выразить отношение к этому.Какую музыку опошлили.
  22. +5
    12 мая 2015 19:21
    Меня раньше всегда бесило,когда слышал "Легендарный Севастополь",переделанный украиной на свой лад-теперь хоть этого не слыхать. Зато они переписали слова песни,ненавистного им Газманова,"Господа офицеры"-та ещё мерзость получилась.Конечно,у "проклятых мо...лей" красть не зазорно для них.Но так испохабить святое-песню" День Победы"-это как над матерью поиздеваться,да ещё и публично.Кто-то ведь и похлопал,небось.До конца не смог досмотреть-уши завяли.
  23. +4
    12 мая 2015 19:39
    Вот она идеология современной "киевской элиты" - реальность вывернутая наизнанку.

    Грязная вонючая бандеровская Украина "нэнька" нацистов, карателей, палачей, пед...тов и предателей
    пытается занять место настоящей Украины 350 лет плечом к плечу с Россией воюющей с общими врагами.


    1. +3
      12 мая 2015 22:42
      Высоцкий - гений на века!

      И на его песни даже пародии классные поручаются hi

  24. +1
    12 мая 2015 20:55
    Убл_юдки те, кто довел народ Окраины до таких поздравлений 9 Мая!
  25. +3
    12 мая 2015 22:04
    Теперь всем понятно к чему украина стремится...
  26. +1
    12 мая 2015 22:12
    Цитата: NordUral
    Убл_юдки те

    Убл_юдки давно известны-киевлянские марионетки США.
  27. +1
    13 мая 2015 05:40
    Цитата: sssla
    Цитата: Sid.74
    Забавно получилось!

    Может и забавно, НО, не надо это все, и парад и чувства, которые возникают при просмотре ( я кстати парад смотрел раз уже 10 ) в клоунаду превращать, РЕД Alert или не РЕД Alert а к черту такие клипики!!!

    Абсолютно точно.
  28. +1
    13 мая 2015 09:26
    Нельзя такие клипы с вечера постить. Реально утром чуть не блеванул.
  29. +1
    13 мая 2015 12:48
    Чему удивляться: идет кровавая информационная война... и песенки и слоганы и речёвки будут придумываться. А наш поезд должен идти вперед